The artist and musician set up his easel at Lehmann Maupin’s stand to paint live alongside his two children

Pop-up space syncs with spring events, furthering city’s growth as an art hub