The Musée des Arts Décoratifs in Paris has curated a blockbuster exhibition with more than 400 dresses