The aluminium sculptures are based on 1960s archival drawings with three being realised for the first time