Chinese and Russian buyers with a taste for the ornate have added a new layer of bidding and are forcing prices ever higher