Despite meticulously documenting her own career, the artist was largely forgotten in the centuries after her death

The 17th-century Bologna-based painter is the subject of a concentrated presentation at Robert Simon Gallery in New York