After her performance in a New York City hospital was delayed due to the pandemic, Rynders started working full-time as a nurse specialist at a medical centre