‘Most of the value comes from the internet’: collector Justin Sun discusses the future of digital art and his newly acquired banana work at Hong Kong event