Another court will have to uncover how the 271 works were stolen and by whom before being received by Pierre and Danielle Le Guennec