The 20-lot sale spans the auction house's New York and London locations and includes works ranging from Old Master paintings to a Monet