The work narrowly escaped being lost forever at the hands of a paint-happy homeowner who “didn’t think it was particularly interesting”