A former minister of antiquities’ statement that ancient artefacts legally exported should stay abroad is a welcome change in attitude