The hologram, produced by the Los Angeles-based company Proto, is currently on view at Christie’s San Francisco and will next be transported via the cloud to Hong Kong