The Argentinian artist’s first public sculpture in New York will coincide with a survey at the Jewish Museum

Scenes morph, body language pops, and colours gyrate in art by Lubaina Himid, Mika Rottenberg and Marta Minujín