Electronic visas pave the way for ever greater visitors numbers, creating major logistical problems at Tsarskoe Selo and the Hermitage